|
|
Enron Mail |
I wanted to let you know this was coming in as soon as Mark approves the changes. Dealing with Japan is somewhat time challenging.
-----Original Message----- From: Diamond, Daniel Sent: Monday, November 05, 2001 10:26 AM To: Greenberg, Mark Cc: Jones, Tana Subject: FW: Nissho NDA Please approve or make changes to their new NDA. They need to change the counterparty name due to a joint venture. Thanks, -Dan -----Original Message----- From: D. Kobayashi [mailto:kobayashid@lngjapan.com] Sent: Friday, October 26, 2001 7:54 AM To: Diamond, Daniel Cc: Toshiki Miyazawa; kawahara@lngjapan.com; takata@lngjapan.com Subject: Re: Nissho NDA Diamond-san, As I wrote in the past, Nissho Iwai's LNG related department has been transferred into a new joint venture company between Nissho and Sumitomo Corp. as of October 1, 2001, namely, "LNG Japan Corp.". In this connection, we would like to conclude another NDA with LNG Japan Corp, as per attached. Please review it and it would be great if you could make original again and send us for Mr.Miyazawa's signature. Also, please advise us how we should treat Nissho's NDA in these circumstances. BTW, I talked with Mr.Matsubara, Manager of Enron Global Finance in Tokyo. We are internally discussing when we start our official meeting. Please let us know when you are ready. Regards, LNG Japan Corporation D.Kobayashi ----- Original Message ----- From: "Diamond, Daniel" <Daniel.Diamond@ENRON.com< To: "Daisuke Kobayashi" <kobayashi.daisuke@nisshoiwai.co.jp< Sent: Wednesday, October 10, 2001 7:00 AM Subject: RE: Nissho NDA < Kobayashi-san, < Sorry for the delay. I am working through a few issues here and I < expect to get back to you shortly. < < Thank you for your patience, < < Dan Diamond < < < ********************************************************************** < This e-mail is the property of Enron Corp. and/or its relevant affiliate and may contain confidential and privileged material for the sole use of the intended recipient (s). Any review, use, distribution or disclosure by others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient (or authorized to receive for the recipient), please contact the sender or reply to Enron Corp. at enron.messaging.administration@enron.com and delete all copies of the message. This e-mail (and any attachments hereto) are not intended to be an offer (or an acceptance) and do not create or evidence a binding and enforceable contract between Enron Corp. (or any of its affiliates) and the intended recipient or any other party, and may not be relied on by anyone as the basis of a contract by estoppel or otherwise. Thank you. < ********************************************************************** <
|