|
|
Enron Mail |
Leslie,
My changes/comments are as shown Justin Leslie Hansen 04/08/2000 19:41 To: Justin Boyd/LON/ECT@ECT cc: Subject: Re: Legal & Privacy Statement for EOL Justin: We have not yet put the new EOL version on-line. It will be rolled out in the next week or so as far as I know. Do you have any other requested changes or additions? Leslie Justin Boyd 08/04/2000 01:32 PM To: Leslie Hansen/HOU/ECT@ECT cc: Mark Taylor/HOU/ECT@ECT Subject: Re: Legal & Privacy Statement for EOL Leslie - if this is possible, I would prefer for the EnronOnline L&P statement to contain the new text I had suggested for ClickPaper.com. However, where do we stand in terms of making the changes to the EnronOnline L&P statement - has this been done yet or are we just about to put the new EOL version online? Thanks. Justin Leslie Hansen 04/08/2000 17:06 To: Justin Boyd/LON/ECT@ECT cc: Subject: Legal & Privacy Statement for EOL Justin: Travis recently forwarded to me the language you proposed adding to Section 4 of the ClickPaper Terms and Conditions for Use: "For European Union residents: please note that Enron Europe Finance & Trading Limited is authorized to carry on investment business in the United Kingdom by the UK Securities and Futures Authority (SFA) and had reviewed and approved the contents of this website for relevant regulatory purposes. The services referred to in this website are intended only for commercial enterprises and not for private customers as defined by the rules of SFA. Enron will not enter into transactions with persons who would be regarded as private customers under the rules of SFA. For Belgian residents: please note that, pursuant to the Belgian law of 14 July 1991 on Commercial Practices, this website is to be considered as being advertising (reclame/publicit,)." Section 4 of the EnronOnline Legal and Privacy statement contains a similar provision stated in a somewhat different manner. Whereas the above language specifically provides, "The services referred to in this website are intended only for commercial enterprises and not for private customers as defined by the rules of SFA. Enron will not enter into transactions with persons who would be regarded as private customers under the rules of SFA." Section 4 of the EOL Legal and Privacy states only that "The website is intended only for commercial enterprises in certain specified jurisdictions." Do you want me to revise Section 4 of the EOL Legal and Privacy statement to conform to the ClickPaper language or are you comfortable with the EOL language as currently drafted. I have attached a final version of the EOL Legal and Privacy statement for your review and reference. Regards, Leslie
|